Übersetzen Französisch Arabisch أسبوع كيل

Französisch

Arabisch

Le même week-end, Bridjet Kelly y était.

في نفس نهاية الأسبوع .حيث كانت (بريدجيت كيلي) هناك
Kate allait à Rome la semaine prochaine avec le type des assurances ?

أن (كيت) ذاهبة إلى روما في الأسبوع القادم مع صديقها وكيل التأمينات؟
Le Directeur de la Cellule est membre de l'équipe de direction du Département et, en cette qualité, il participe aux réunions présidées toutes les trois semaines par le Secrétaire général adjoint.

ومدير الخلية هو عضو في فريق الإدارة العليا بإدارة عمليات حفظ السلام، ويحضر ثلاث مرات في الأسبوع اجتماعات يرأسها وكيل الأمين العام.
Les problèmes du Centre régional ont été très clairement décrits la semaine dernière par le Secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement, M. Nobuyasu Abe, et par Mme Agnès Marcaillou, Chef du Service du désarmement régional.

ووصفت المشاكل التي يعانيها المركز الإقليمي بأشد الوضوح في الأسبوع الماضي، من قِبل وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، السيد نوبوياسو إيب، ورئيسة فرع نزع السلاح الإقليمي، السيدة أغنيس ماركايو.